屈原离骚名句及翻译
1、晚上宓妃回到穷石住宿，清晨到洧盘把头发洗濯。
2、他们攻击我佩带蕙草啊，又指责我爱好采集茝兰。
3、经过不周山向左转去啊，我的目的地已指定西海。
4、我是古帝高阳氏的子孙，我已去世的父亲字伯庸。
5、想听从灵氛占卜的好卦，心里犹豫迟疑决定不下。
6、那些女人妒忌我的丰姿，造谣诬蔑说我妖艳好淫。
7、忧愁烦闷啊我失意不安，现在孤独穷困多么艰难。
8、日色渐暗时间已经晚了，我纽结着幽兰久久徜徉。
9、旋风结聚起来互相靠拢，它率领着云霓向我迎上。
10、折下玉树枝叶作为肉脯，我舀碎美玉把干粮备下。
11、兰草和芷草失掉了芬芳，荃草和惠草也变成茅莠。
12、大家都拼命争着向上爬，利欲熏心而又贪得无厌。
13、 《离骚》的写作年代，一般认为是在屈原离开郢都往汉北之时。《史记·屈原贾生列传》说屈原因遭上官大夫靳尚之谗而被怀王疏远，“屈平疾王听之不聪也，谗谄之蔽明也，邪曲之害公也，方正之不容也，故忧愁幽思而作《离骚》”，也认为《离骚》创作于楚怀王疏远屈原之时。
14、人们的好恶本来不相同，只是这邦小人更加怪异。
15、 长长地叹息啊擦去伤心的泪滴，哀叹人生之路啊是这样地艰难!这两句是屈原想到自己虽一贯修身洁行.却无辜遭贬而发出的感慨。旧时多用来表现知识分子怀才不遇，感事伤时。现在可用于抒发个人壮志难酬或屡遭挫折的感叹，也可用于描写在乱世中人们忧国忧民的叹息。
16、不考虑将来看不到危难，因此武观得以酿成内乱。
17、听说巫咸今晚将要降神，我带着花椒精米去接他。
18、渡过沅水、想将来向南求圣明之道，来接近极其(鲜丽)的花朵并且向舜帝陈述言词：
19、他们弹劾我佩带蕙草啊，又指责我爱好采集茝兰。
20、只要内心善良爱好修洁，又何必一定要媒人介绍？
21、雄鹰不与那些燕雀同群，原本自古以来就是这般。
22、方和圆怎能够互相配，志向不同何能彼此相安？宁愿委曲心志压抑情感，宁把斥责咒骂统统承担。
23、上指苍天请它给我作证，一切都为了君王的缘故。
24、乱曰:已矣哉!国无人莫我知兮,又何怀乎故都。(232)既莫足与为美政兮,吾将从彭咸之所居。
25、汉北其地西北距楚故都鄢郢(今宜城)不远。《离骚》当是屈原到鄢郢拜谒了先王之庙及公卿祠堂后所写。诗开头追述楚之远祖及屈氏太祖，末尾言“临睨旧乡”而不忍离去，中间又写到灵氛占卜、巫咸降神等情节，都和这个特定的创作环境有关。
26、父亲把我的名取为正则，同时把我的字叫作灵均。
27、后羿爱好田猎溺于游乐，对射杀大狐狸特别喜欢。
28、宁可马上死去魂魄离散，媚俗取巧啊我坚决不干。
29、世道黑暗使人眼光迷乱，谁又能够了解我们底细？
30、闺中美女既然难以接近，贤智君王始终又不醒觉。
31、后悔当初把路看得不仔细,引颈远望我要马上回返。调转我的车头折向旧路,趁着迷失方向还不太远。解辔放我的马在兰皋散步,又在椒丘奔驰后休息一阵。想迈进难以前行反而获罪,只有重理我当初衣服而退隐。裁剪荷叶制成绿色的上衣,缝缀荷花再把它制成下裳。没有人了解我也毫不在乎,只要我内心情感确实芬芳。让我的切云冠高高耸起,让我的佩饰长长垂地。内在芳香与外表光泽糅合,只有我光明的品质没有毁弃。忽然回过头来纵目眺望,决定去四方荒远之地探察。佩饰五彩缤纷花样繁多,香气更新鲜浓烈向周围散发。人生各有所喜好的事情,我只是爱好修洁习以为常。即使肢体分解也不会更改,难道我的心会因受打击而变样！
32、我飘忽地来到春宫一游，折下玉树枝条增添佩饰。
33、屈原，生活在公元前340年至公元前278年，名平字原，我们一般都称他为屈原。屈原是楚国三闾大夫，著名的zz家、文学家。屈原一生主张联齐抗秦，主张美政，但却遭受了奸臣的陷害。《离骚》就是他的忧愁、忧思之作。全诗两千多字，三百七十句，今天我们就来欣赏其中的一部分。
34、我们再结合司马迁的《屈原列传》来看一下作者屈原究竟是怎样来抒发自己的这种情感的，司马迁这样写道：“离骚者，犹离忧也。夫天者,人之始也；父母者，人之本也，人穷则反本，故劳苦倦极，未尝不呼天也；疾痛惨怛，未尝不呼父母也。屈平正道直行，竭忠尽智，以事其君，谗人间之，可谓穷矣。信而见疑，忠而被谤，能无怨乎？其志洁，故其称物芳，其行廉，故死而不容。自疏濯淖污泥之中，蝉蜕于浊秽，以浮游尘埃之外。不获世之滋垢，皭然泥而不滓者也。推此志也，虽与日月争光可也。”司马迁说，信而见疑，忠而被谤，能无怨乎？司马迁也是一个信而见疑、忠而被谤的人，从这一点上看，他读屈原的《离骚》肯定产生了强烈的共鸣。
35、我命令凤凰展翅飞腾啊，要日以继夜地不停飞翔。
36、日色渐暗时间已经晚了，我纽结着幽兰久久徜徉。
37、趁现在年轻大有作为啊，施展才能还有大好时光。
38、灵氛早已告诉我占得吉卦,我选择吉日将出发前往。折下玉树的枝条作佳肴,又精舂了玉屑来作干粮。为我驾起飞腾的长龙,杂用美玉象牙制作乘轩。哪有心志不同者可以共处,我将远去自行与之疏远。我转道走向那昆仑山,路途长远迂曲难行。举起云霓作旗帜遮天蔽日,玉銮铃振动宛如凤鸣。旱上从天河渡口发车启程,晚上我到了西面极远之地。凤凰伸展双翅上接云旗,高高飞翔起来肃穆整齐。忽然我行进来到流沙地带,沿着赤水河岸盘桓踟蹰。指挥蛟龙在渡口架起桥梁,通告西方上帝让我摆渡。路途长远充满艰难险阻,传告众车抄小路等候在前。经过不周山就向左转弯,指着西海约好会面时间。会聚了我的成千辆车子,对齐了车毂同时驰骋向前。驾驭八条长龙蜿蜒而行,载着云霞之旗招展舒卷。控制住心情放慢速度,神思却高高飞驰十分悠远。奏起《九歌》跳起《韶》舞,姑且借此时光愉乐一番。升起皇祖的赫赫灵光,猛然瞥见那楚都故乡鄢郢。仆人悲怆我的马也怀恋,屈身回望再也不肯前行。
39、清晨我将要渡过白水河，登上阆风山把马儿系着。
40、忽然回头眺望涕泪淋漓，哀叹高丘竟然没有美女。
41、那些女人妒忌我的丰姿，造谣诬蔑说我妖艳好淫。
42、云霓纷纷簇集忽离忽合，很快知道事情乖戾难成。
43、乘上千里马纵横驰骋吧，来呀，我在前引导开路！
44、拿着柔软蕙草揩抹眼泪，热泪滚滚沾湿我的衣裳。
